Page 10 - "Introduction to US Patent Prosecution"Ⅰ-Ⅲ / Author:JenChieh
P. 10

26 US Patent Application Prosecution I




            正確的寫法是“cantilevered  portion”與“link  module  portion”應居於同等地位
            (status),也就是,“cantilevered portion”應與“link module portion”同樣包含

            在“conveyor apparatus”內;該審查官另舉一例:
                  一種錐形瓶(tapered bottle),包含:
                       柱狀部(cylindrical portion);以及

                       從該柱狀部延伸的頸部(neck portion);而不應寫成:
                  一種錐形瓶,包含:

                       柱狀部,其包含從該柱狀部延伸的頸部。


            3.1.3 Indefinite and Definite Articles Before Claim Element

                  請求項中第一次出現的元件,如果是單數型式,則其前必須加上不定冠

            詞“a”或“an”,但如果是複數型式或手段加功能用語 (means-plus-function
            term), 則其前不需加上任何冠詞。但上述規定有例外。在馬庫西型式請求項
                                                                                          8
            (Markush-type claim, “selected from the group consisting of A, B, and C” )中,
            “group”一詞即使是第一次出現,其前仍須加上定冠詞“the”,而非不定冠詞“a”,

            因為這是 Ex  parte Markush 案中的標準句型。此外,元件在本質上一定會具
                                                     9
            有的構成要素,也不需要有前置基礎 ,亦即可直接在該構成要素前加上定冠
            詞“the”(正統的英文文法)。舉例來說,由於“sphere”在本質上一定會有“outer

            surface”,並且也只會有一個“outer  surface”,因此,“the  outer  surface  of  the
            sphere”中的“outer surface”即便是第一次出現在請求項中,“outer surface”前也

            不需加上不定冠詞“a”,而可直接加上定冠詞“the”。


            審查官的道歉信
                 雖然上述的「元件在本質上一定會具有的構成要素,也不需要有前置基
                 美國專利申請實務Ⅲ 袁仁捷
            礎」是規定在 MPEP 中,但總有一些審查官不知道這項規定,而會認為“the

            outer surface of the sphere”中的“outer surface”缺少前置基礎。在實務上,有些
            審查官只要看到“the+A”,就會習慣性在前文中找“a+A”,如果找不到,就會

            認為“the+A”缺少前置基礎,甚至有些審查官會走火入魔到連“the same



            8
               Ex parte Markush 1925 CD 126 (Comm’r Pat. 1925)
            9
               “Inherent  components  of  elements  recited  have  antecedent  basis  in  the  recitation  of  the
            components themselves.” MPEP 2173.05(e)
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15